-
1 marching orders
сущ.; мн.1) воен. приказ на марш, приказ о выступлении2)а) разг. увольнение; отставкаThe store boss gave him his marching orders. — Хозяин магазина уволил его.
Jill had given him his marching orders. — Джил выгнала его.
Syn:dismissal 3)б) спорт. удаление ( с поля)The French captain got his marching orders. — Капитан сборной Франции был удалён с поля.
Syn: -
2 marching orders
n pl BrE infmlThe new dictionary of modern spoken language > marching orders
-
3 marching orders
[΄ma:tʃiŋ ΄ɔ:dəz] n հարձակ ման հրաման. աշխատանքից հեռացնելը. He’s got his marching orders Նրան հեռացրել են -
4 marching
['mAːtʃɪŋ]* * *marching [ˈmɑː(r)tʃıŋ]A adj MIL Marsch…, marschierend:a) Marschausrüstung f,b) Marschordnung f;in heavy marching order feldmarschmäßig;a) fig umg er bekam den Laufpass (von seiner Firma od von seiner Freundin),b) SPORT umg er flog vom Platz;a) fig umg jemandem den Laufpass geben,B s (Auf-, Vorbei)Marsch m, Marschieren n:marching in Einmarsch;marching-off point Abmarschpunkt m* * *adj.marschierend adj. -
5 marching
marching ['mɑ:tʃɪŋ]1 nouncadencé;∎ the sound of marching feet le bruit de pas cadencés►► marching band fanfare f;Military marching orders feuille f de route;∎ British familiar figurative to give sb his/her marching orders flanquer qn à la porte;∎ British familiar figurative she got her marching orders elle a été virée;Marching Season = période où se déroulent en Irlande du nord divers défilés orangistes, les principaux ayant lieu le 12 juillet et commémorant la bataille de la Boyne
См. также в других словарях:
marching orders — UK [ˈmɑː(r)tʃɪŋ ˌɔː(r)də(r)z] / US [ˈmɑrtʃɪŋ ˌɔrdərz] noun [plural] informal an act of telling someone that they must leave a place or that they are no longer wanted, needed, or employed give someone their marching orders: The boss gave him his… … English dictionary
get your marching orders — get (your) marching orders give (someone their) marching orders to tell someone to leave. He d only been in the job a month when he got his marching orders … New idioms dictionary
get marching orders — get (your) marching orders give (someone their) marching orders to tell someone to leave. He d only been in the job a month when he got his marching orders … New idioms dictionary
Battle of Kursk — Operation Citadel Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Pál Csernai — (born 21 October 1932) was a Hungarian football (soccer) player and coach. As a player he was denied great successes, but as a coach he revived the fortunes of Bayern Munich in the early 1980s after the end of their golden era.The PlayerHis… … Wikipedia
The Moments (English group) — The Moments were a rhythm and blues group from East London, England, formed in 1963 by Steve Marriott age 16, after giving up a promising early film acting career.The Moments started out being called The Frantiks or the Frantik Ones later changed … Wikipedia
Battles of Lexington and Concord — Battle of Lexington redirects here. For the American Civil War battles, see First Battle of Lexington and Second Battle of Lexington. Battles of Lexington and Concord … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Hell's Kitchen (U.S. season 5) — Contents 1 Chef and staff members 2 Contestants 3 Contestant progress … Wikipedia
Chronology of the 2009 Honduran constitutional crisis — Contents 1 September 30, 2008 2 November 11, 2008 3 February 2009 3.1 February 17 … Wikipedia
William Tecumseh Sherman — Infobox Military Person name= William Tecumseh Sherman born= birth date|mf=yes|1820|02|8 died= death date and age|mf=yes|1891|02|14|1820|02|08 placeofbirth= Lancaster, Ohio placeofdeath= New York City, New York placeofburial= caption= Maj. Gen.… … Wikipedia